[general]
TranslatorName=iPlaySoft.com
TranslatorURL=http://www.iplaysoft.com
Version=1.71
RTL=0
[menu_102]
70001=文件(&F)
40023=开始扫描
40024=停止扫描
40001=保存所选项(&S)
40009=属性(&P)
40002=退出(&X)
70002=编辑(&E)
40014=查找(&F)
40008=复制所选项(&C)
40025=复制MAC地址(&M)
40007=全选(&A)
40015=取消全选
70003=查看(&V)
40005=显示网格线(&G)
40022=显示工具提示(&T)
40048=标记奇偶行(&O)
40006=HTML报告-所有项(&H)
40010=HTML报告-所选项(&E)
40011=选择列(&N)
40012=自动调整列宽(&A)
70004=选项(&O)
71001=MAC地址格式
42101=XX-XX-XX-XX-XX-XX
42102=XX:XX:XX:XX:XX:XX
42103=XXXXXXXXXXXX
40037=放置托盘区(&P)
40042=启动时隐藏(&H)
40039=托盘区气泡显示新设备(&B)
40034=后台扫描(&S)
40046=每次扫描时清除ARP缓存
40035=连接新设备时声音提示(&B)
40040=程序启动时扫描
40041=自动复制设备名称到用户文本
40043=设备选项(&D)
40028=高级选项(&A)
70005=帮助(&H)
40003=关于(&A)
[menu_104]
70001=Popup1
40001=保存所选项(&S)
40008=复制所选项(&C)
40006=HTML报告-所有项
40010=HTML报告-所选项
40011=选择列(&N)
40012=自动调整列宽(&A)
40009=属性(&P)
40004=刷新(&R)
[menu_114]
70001=托盘菜单
40038=打开主窗口(&O)
40023=开始扫描
40024=停止扫描
40028=高级选项(&A)
40002=退出(&X)
[dialog_105]
caption=属性
1=确定
2=取消(&C)
[dialog_112]
1=确定
1005=简体中文：
[dialog_113]
caption=高级选项
1005=使用下列网卡：
1008=扫描下列 IP 地址范围：
1009=自：
1010=到：
1012=新设备提醒使用以下音频文件：
1013=...
1019=检测到新设备时执行以下命令
1021=可在命令字串中使用以下变量：
1015=仅在设备首次被监测到时才激活响铃或托盘区气泡报警
1=确定
2=取消
1023=后台扫描间隔：
1025=秒
[dialog_115]
caption=设备选项
1=确定
2=取消
1017=当设备连接时：
1013=...
[dialog_1096]
caption=列设置
1003=上移(&U)
1004=下移(&D)
1006=显示(&S)
1007=隐藏(&H)
1008=默认值
1=确定
2=取消
1000=勾选要显示的列，用上移和下移按钮调整顺序。
1002=所选列宽度(像素)：
[strings]
4=共计 %d 项
5=， %d 个选中
6=创建工具：
7=选择要保存的文件名
8=你的网络所连接的设备
9=新网络设备
10=选择所需的音频文件
11=总共 %d 个设备
14=载入中... %d
15=正在扫描... %s
501=文本文件
502=Tab分隔的文本文件
503=表格化文本文件
504=HTML文件 - 水平
505=HTML文件 - 垂直
506=XML文件
507=逗号分隔的文本文件
601=音频文件
602=所有文件
701=使用默认的鸣笛设置
702=不鸣笛
703=设备提醒使用以下音频文件：
711=使用默认的托盘区气泡设置
712=此设备不显示托盘区气泡
1001=IP地址
1002=设备名称
1003=MAC地址
1004=网卡生产商
1005=设备信息
1006=用户说明
1007=首次发现时间
1008=监测次数
1101=本机
1102=本网路由器